Declaración de protección de datos

Estamos encantados de que visites nuestro sitio web y de tu interés por nuestras instalaciones y servicios. La protección de tus datos personales es una preocupación seria para nosotros.

Info-Seminar Januar 2018 in Knechtsteden mit Lea Wiemer, Carla Wolf und Felix Kaupmann (v.l.)

Introducción

En todos los servicios eclesiásticas alemanes, la recopilación, el procesamiento y el uso de datos personales se rigen por las disposiciones de la Ley sobre protección de datos eclesiásticas (KDG por su sigla en alemán), así como por las demás normas eclesiásticas y estatales aplicables en materia de protección de datos. Mediante esta declaración de protección de datos, queremos informarle sobre la naturaleza, el alcance y la finalidad de la recopilación y el uso de datos personales en este sitio web.

1. Protección de datos de una mirada

Observaciones generales

Las siguientes instrucciones proporcionan una visión general de lo que sucede con su información personal cuando visita nuestro sitio web. Los datos personales son todos los datos con los que se puede identificar personalmente. Para obtener información detallada sobre la protección de datos, consulte nuestra declaración de protección de datos que figura a continuación.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es responsable de la recopilación de datos en este sitio web?
El tratamiento de datos en este sitio web es realizado por el operador del sitio web. Sus datos de contacto pueden consultarse en el aviso legal de este sitio web.

¿Cómo recopilamos sus datos?
Sus datos se recopilan, en primer lugar, mediante su comunicación con nosotros. Puede tratarse, por ejemplo, de datos que introduzca en un formulario de contacto. Otros datos se recopilan automáticamente cuando visita el sitio web a través de nuestros sistemas informáticos. Se trata sobre todo de datos técnicos (por ejemplo, navegador de Internet, sistema operativo o hora de la visita a la página). La recopilación de estos datos se realiza automáticamente una vez que accede a nuestro sitio web.

¿Para qué utilizamos sus datos?
Parte de los datos se recopilan para garantizar una prestación sin errores del sitio web. Otros datos se pueden utilizar para analizar su comportamiento del usuario.

¿Qué derechos tiene con respecto a sus datos?
Usted tiene derecho en todo momento a información gratuita sobre el origen, el destinatario y la finalidad para obtener sus datos personales almacenados. También tiene derecho a solicitar la corrección, el bloqueo o la eliminación de dichos datos personales. Para ello, así como para cualquier otra pregunta relacionada con la protección de datos, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección indicada en el aviso legal. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

2. Indicaciones generales e informaciones obligatorias

Protección de datos

Los operadores de estos sitios se toman muy en serio la protección de sus datos personales. Tratamos sus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y la presente declaración de protección de datos.

Cuando usted utiliza este sitio web, se recopilan diferentes datos personales. Los datos personales son datos que permiten identificarle personalmente. Esta declaración de protección de datos explica qué datos recopilamos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué fin se lleva a cabo.

Le advertimos que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, en la comunicación por correo electrónico) puede tener vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso por parte de terceros.

Indicación al organismo responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:

Spiritaner Stiftung
Missionshaus Knechtsteden
41540 Dormagen
Germany

Teléfono: +49 02133 869-201
Correo electrónico: info@spiritaner-stiftung.de

El responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras personas, decide sobre los fines y medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Revocación de su consentimiento para el tratamiento de datos

Muchas operaciones de procesamiento de datos solo son posibles con su consentimiento expreso. Puede revocar un consentimiento ya concedido en cualquier momento. Para ello, basta con enviarnos un mensaje informal por correo electrónico. La legalidad del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se verá afectada por la revocación. Derecho de oposición a la recogida de datos en casos especiales y a la publicidad directa (artículo 21 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)(DSGVO por su sigla en alemán))

Si el tratamiento de datos se basa en el art. 6, párr. 1, L/ e o f RGPD, usted tiene derecho en cualquier momento a oponerse al tratamiento de sus datos personales por motivos derivados de su situación particular; lo mismo se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. La base legal en la que se basa el procesamiento se encuentra en esta declaración de protección de datos. Si se interpone recurso, dejaremos de tratar sus datos personales afectados, a menos que podamos demostrar que existen razones imperiosas y dignas de protección para el procesamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el procesamiento tenga por objeto hacer valer, ejercer o defender derechos legales (contradicción con el art. 21, párr. 1, RGPD).

Si sus datos personales se procesan con fines de publicidad directa, usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento presentar datos personales que le conciernan a efectos de dicha publicidad; lo mismo se aplica a la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si se opone, sus datos personales dejarán de utilizarse para fines de publicidad directa (contradicción según el art. 21, párr. 2, RGPD).

Derecho de recurso ante la autoridad de inspección

En caso de violación de las normas de protección de datos, el interesado tendrá derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de inspección. La autoridad supervisora competente en materia de protección de datos es el representante de protección de datos del Estado federado en el que nuestra empresa tiene su sede. La lista de los responsables de la protección de datos y sus datos de contacto pueden consultarse en el siguiente enlace: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tiene derecho a que los datos que procesemos de forma automatizada en base a su consentimiento o en cumplimiento de un contrato se le entreguen a usted o a un tercero en un formato común y legible por máquina. Si usted solicita la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, esto solo se hará en la medida en que sea técnicamente posible.

Información, bloqueo, cancelación

En cualquier momento y de conformidad con las disposiciones legales aplicables, tiene derecho a obtener información gratuita sobre sus datos personales almacenados, su origen y destinatario y la finalidad del tratamiento de los datos, y, dado el caso, a rectificar, bloquear o eliminar dichos datos. Para ello, así como para cualquier otra pregunta relacionada con los datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección indicada en el aviso legal.

Derecho a limitación del tratamiento

Tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales. Para ello, puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. El derecho a la limitación del tratamiento se aplicará en los siguientes casos:

  • Si usted no está de acuerdo con la exactitud de sus datos personales almacenados con nosotros, normalmente necesitaremos tiempo para comprobarlo. Durante el tiempo que dure el examen, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
  • Si el procesamiento de sus datos personales se ha realizado / se realiza ilegalmente, puede solicitar la limitación del procesamiento de datos en lugar de su eliminación.
  • Si dejamos de necesitar sus datos personales, pero usted los necesita para ejercer, defender o hacer valer sus derechos legales, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos en lugar de su eliminación
  • Si ha presentado una oposición de conformidad con el art. 21, párr. 1 del RGPD, se debe sopesar sus intereses con los nuestros. Hasta que no se haya determinado quién tiene más intereses, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales.
  • Si usted ha restringido el tratamiento de sus datos personales, dichos datos, aparte de su almacenamiento, solo podrán ser tratados con su consentimiento o para hacer valer, ejercer o defender derechos legales o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por razones de interés público importante de la Unión Europea o de un Estado miembro.

Oposición a los correos electrónicos publicitarios

Se opone al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de impresión para el envío de publicidad y material informativo no solicitados expresamente. Los operadores de las páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo, a través de correos electrónicos spam.

3. Responsable de la protección de datos

Supervisor de protección de datos establecido por la ley

Hemos nombrado a un delegado de protección de datos para nuestra empresa.

Pater Michael Wegner
Knechtsteden 4
41540 Dormagen
Germany

Teléfono: +49 2133 869149
Correo electrónico: datenschutz@spiritaner.de

4. Recopilación de datos en nuestro sitio web

Archivos de registro del servidor

El proveedor de las páginas recopila y almacena automáticamente información en los denominados archivos de registro del servidor, que su navegador nos transmite automáticamente. Se trata de:

  • Tipo y versión del Browser
  • Sistema operativo utilizado
  • Remitir URL
  • Nombre de host de la computadora que accede
  • Hora de la solicitud al servidor
  • Dirección IP

No se combinarán estos datos con otras fuentes de datos.

La base para el tratamiento de datos es el art. 6, párr. 1, L7 f RGPD, que permite el tratamiento de datos para el cumplimiento de un contrato o de medidas precontractuales.

5. Plugins y herramientas

YouTube

Nuestro sitio web utiliza plugins de la página YouTube operada por Google. El operador del sitio es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Cuando visita una de nuestras páginas equipadas con un plugin de YouTube, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Al hacerlo, se le informa al servidor de YouTube cuáles de nuestras páginas ha visitado.

Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, permite a YouTube asociar su comportamiento de navegación directamente con su perfil personal. Puede evitar esto desconectando su cuenta de YouTube.

El uso de YouTube se realiza en interés de una presentación atractiva de nuestras ofertas en línea. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, párr. 1, L/ f RGPD. Para obtener más información sobre el manejo de los datos de usuario, consulte Declaración de protección de datos de YouTube en: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

6. Solicitudes y documentos de personal

Los candidatos tienen libertad para elegir el medio de transmisión electrónico (por ejemplo, por correo electrónico) en las ofertas de empleo de la empresa. Los datos personales transmitidos por usted serán procesados analógica o digitalmente con el fin de completar el proceso de solicitud. Cuando la solicitud se traducirá en una relación laboral, los datos transmitidos se conservarán y tratarán con arreglo a las disposiciones legales a efectos de la gestión contractual de la relación laboral. En caso de rechazo de la solicitud, el expediente de solicitud se borrará automáticamente dos meses después de la notificación de la decisión de rechazo, a menos que la supresión no se oponga a otros intereses legítimos de la empresa (por ejemplo, la obligación de presentar pruebas en un procedimiento con arreglo a la Ley General de Igualdad de Trato, documentos de comprobación para la Agencia de Empleo, etc.).

7. Nuestras Actuaciones en las redes sociales

Procesamiento de datos por las redes sociales

Mantenemos perfiles de acceso público en las redes sociales. Más abajo encontrará en detalle las redes sociales que utilizamos.

Las redes sociales como Facebook, Google+, etc. pueden analizar exhaustivamente su comportamiento de usuario cuando visita su sitio web o una página web con contenido de redes sociales integrado (por ejemplo, botones de "Me gusta" o anuncios publicitarios). Al visitar nuestras redes sociales, se provoca numerosos procesos de procesamiento relacionados con la protección de datos. En particular:

Si ha iniciado una sesión en su cuenta de redes sociales y visita nuestra presencia de redes sociales, el operador del portal de red social puede asociar esta visita a su cuenta de usuario. Sin embargo, es posible que sus datos personales se recopilen incluso si no ha iniciado sesión o no tiene una cuenta en el portal de red social correspondiente. En este caso, la recopilación de datos se realiza, por ejemplo, mediante cookies que se almacenan en su dispositivo o mediante el registro de su dirección IP.

Con la ayuda de los datos recopilados, los operadores de las redes sociales pueden crear perfiles de usuario que muestren sus preferencias e intereses. Esto le permite ver anuncios relacionados con sus intereses dentro y fuera de su presencia en las redes sociales. Si tienes una cuenta en la red social correspondiente, los anuncios basados en intereses pueden aparecer en todos los dispositivos en los que estás o has iniciado la sesión.

Por favor tenga en cuenta que no podemos seguir todos los procesos de procesamiento en los portales de redes sociales. Por tanto, dependiendo de los proveedores, los operadores de los portales de redes sociales pueden realizar, dado el caso, otras operaciones de tratamiento. Consulte los términos de uso y la política de privacidad de los respectivos portales de redes sociales.

Fundamento jurídico

Nuestras actuaciones en las redes sociales tienen como objetivo garantizar una presencia lo más amplia posible en Internet. Se trata de un interés legítimo en el sentido del art. 6, par. 1, L/ f RGPD. Los procesos de análisis iniciados por las redes sociales se basan, dado el caso, en fundamentos jurídicos distintos que deberán indicar los operadores de las redes sociales (por ejemplo, el consentimiento en el sentido del art. 6, párr. 1, L/ a RGPD).

Responsable y ejercicio de derechos

Si visita una de nuestras redes sociales (p.ej. Facebook), somos responsables, junto con el operador de la plataforma de redes sociales, de las operaciones de procesamiento de datos que se inicien durante dicha visita. En principio, puede hacer valer sus derechos (información, rectificación, supresión, limitación del tratamiento, portabilidad de los datos y reclamación) tanto por nosotros como por el operador del respectivo portal de redes sociales (p.ej. frente a Facebook).

Por favor tenga en cuenta que, a pesar de la responsabilidad compartida con los operadores de portales de redes sociales, no tenemos plena influencia en las operaciones de procesamiento de datos de los portales de redes sociales. Nuestras posibilidades dependen en gran medida de la política empresarial de cada proveedor.

Duración de almacenamiento

Los datos recopilados directamente por nosotros a través de la presencia en las redes sociales se eliminarán de nuestros sistemas una vez que la finalidad de su almacenamiento haya dejado de existir, usted nos pida que la eliminemos, revoque su consentimiento para el almacenamiento o deje de existir la finalidad del almacenamiento de datos. Las cookies almacenadas permanecerán en su dispositivo hasta que las elimine. Las disposiciones legales obligatorias - como los plazos de conservación - no se verán afectadas.

No tenemos ningún control sobre el período de conservación de los datos que los operadores de redes sociales almacenan para sus propios fines. Para obtener más detalles, consulte directamente con los operadores de las redes sociales (por ejemplo, en su declaración de privacidad, véase más abajo).

Las redes sociales en detalle

Facebook

Tenemos un perfil en Facebook. El proveedor es Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook cuenta con una certificación conforme al Escudo de Privacidad UE-EE.
Puede personalizar su configuración de publicidad de forma independiente en su cuenta de usuario. Haga clic en el siguiente enlace e inicie sesión:
https://www.facebook.com/settings?tab=ads
Para más detalles, consulte la declaración de protección de datos de Facebook:
https://www.facebook.com/about/privacy

Instagram

Tenemos un perfil en Instagram. El proveedor es Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Para más detalles sobre cómo tratarán sus datos personales, consulte la declaración de protección de datos Instagram:
https://help.instagram.com/519522125107875

Estamos certificados externamente como organización de envío por la "Gütegemeinschaft Internationaler Freiwilligendienst e.V.".

MaZ está financiado por ENGAGEMENT GLOBAL en nombre del BMZ (Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo).

Socio

powered by webEdition CMS